VaseelahAllgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
§ 1 Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend "AGB") gelten für alle Verträge zwischen:
Vaseelah
Geschäftsführer: Erdem Arpaci
Eckardtstr. 10, 44263 Dortmund, Deutschland
E-Mail: info@vaseelah.de
(nachfolgend "Anbieter") und den Nutzern (nachfolgend "Nutzer") der Online-Plattform www.vaseelah.de sowie der zugehörigen mobilen Applikationen (nachfolgend "Plattform").
Die Plattform bietet einen Abonnement-basierten Dienst zum Erlernen der arabischen Sprache und des Quran mit deutschen Erklärungen. Abweichende oder ergänzende AGB des Nutzers werden nicht anerkannt, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.
§ 2 Vertragsgegenstand
Gegenstand des Vertrages ist die Bereitstellung eines Online-Lerndienstes für Arabisch und Quran. Der Dienst umfasst je nach gewähltem Abonnement:
- Zugang zu Videoinhalten und Kursen
- Herunterladbare Handouts und Lernmaterialien
- Online-Übungen und Vokabeltests
- Abschlussprüfungen
- Livestreams
Der Anbieter stellt die Inhalte in der jeweils aktuellen Fassung bereit. Inhalte können im Rahmen der Weiterentwicklung der Plattform aktualisiert, ergänzt oder entfernt werden.
§ 3 Registrierung und Nutzerkonto
Für die Nutzung der kostenpflichtigen Dienste ist die Erstellung eines Nutzerkontos erforderlich. Bei der Registrierung sind wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen.
Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und vor dem Zugriff durch Dritte zu schützen. Eine Weitergabe der Zugangsdaten an Dritte ist nicht gestattet. Das Nutzerkonto ist nicht übertragbar.
Der Nutzer ist für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter seinem Konto stattfinden. Bei Verdacht auf unbefugten Zugriff ist der Anbieter unverzüglich zu informieren.
§ 4 Abonnements und Preise
Der Anbieter bietet folgende Abonnement-Modelle an:
Pro-Abonnement:
- Monatlich: 11,90 € pro Monat
- Jährlich: 119,00 € pro Jahr (entspricht 9,92 €/Monat)
Premium-Abonnement:
- Monatlich: 14,90 € pro Monat
- Jährlich: 149,00 € pro Jahr (entspricht 12,42 €/Monat)
Das Premium-Abonnement umfasst zusätzlich den Zugang zu einer Telegram-Gruppe sowie regelmäßigen Gruppenaustausch.
Alle Preise verstehen sich als Endpreise inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Der Anbieter behält sich vor, die Preise mit angemessener Ankündigungsfrist zu ändern. Preisänderungen gelten nicht für bereits laufende Abrechnungsperioden.
§ 5 Kostenlose Testphase
Neuen Nutzern kann eine kostenlose Testphase von 7 Tagen angeboten werden. Während der Testphase stehen die vollen Funktionen des gewählten Abonnements zur Verfügung.
Wird das Abonnement nicht vor Ablauf der Testphase gekündigt, geht es automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement über. Die erste Zahlung wird nach Ablauf der Testphase fällig.
§ 6 Zahlungsbedingungen
Die Zahlung erfolgt im Voraus für den jeweiligen Abrechnungszeitraum (monatlich oder jährlich). Folgende Zahlungsmethoden stehen zur Verfügung:
- PayPal
- SEPA-Lastschrift
- Banküberweisung
Bei Zahlungsverzug ist der Anbieter berechtigt, den Zugang zur Plattform bis zur vollständigen Zahlung zu sperren. Die Geltendmachung weiterer Ansprüche bleibt vorbehalten.
§ 7 Vertragslaufzeit und Kündigung
Monatliches Abonnement: Das monatliche Abonnement hat eine Laufzeit von einem Monat und verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat, sofern es nicht vor Ablauf der jeweiligen Laufzeit gekündigt wird.
Jährliches Abonnement: Das jährliche Abonnement hat eine Laufzeit von einem Jahr und verlängert sich automatisch um jeweils ein weiteres Jahr, sofern es nicht vor Ablauf der jeweiligen Laufzeit gekündigt wird.
Die Kündigung kann jederzeit zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode erfolgen. Nach der Kündigung bleibt der Zugang bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen.
Die Kündigung kann per E-Mail an info@vaseelah.de oder über die Kontoseite auf der Plattform erfolgen.
Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Parteien unberührt.
§ 8 Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren:
Vaseelah, Erdem Arpaci
Eckardtstr. 10, 44263 Dortmund
E-Mail: info@vaseelah.de
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
§ 9 Nutzungsrechte und Urheberrecht
Alle Inhalte der Plattform (Videos, Texte, Grafiken, Handouts, Übungen etc.) sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum des Anbieters.
Mit dem Abschluss eines Abonnements erhält der Nutzer ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht, die Inhalte für den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch zu nutzen. Insbesondere ist es untersagt:
- Inhalte zu vervielfältigen, zu verbreiten oder öffentlich zugänglich zu machen
- Videos oder andere Inhalte herunterzuladen, aufzuzeichnen oder zu speichern (sofern nicht ausdrücklich als Download angeboten)
- Zugangsdaten oder Inhalte an Dritte weiterzugeben
- Inhalte für kommerzielle Zwecke zu nutzen
Bei Verstoß gegen diese Bestimmungen ist der Anbieter berechtigt, das Nutzerkonto mit sofortiger Wirkung zu sperren.
§ 10 Verfügbarkeit der Plattform
Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Plattform. Vorübergehende Betriebsunterbrechungen aufgrund von Wartungsarbeiten, technischen Störungen oder höherer Gewalt sind jedoch möglich und begründen keinen Anspruch auf Minderung oder Schadensersatz.
Der Anbieter garantiert keine bestimmte Verfügbarkeit der Plattform. Geplante Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit vorab angekündigt.
§ 11 Stipendien
Der Anbieter bietet die Möglichkeit, Stipendien für andere Nutzer zu spenden. Ein Stipendium gewährt dem Empfänger vollen Zugang zur Plattform für die Dauer von einem Jahr.
Die Zuweisung eines Stipendiums an einen Empfänger liegt im Ermessen des Anbieters. Stipendien sind nicht übertragbar und können nicht in Geld ausgezahlt werden. Eine Rückerstattung bereits geleisteter Spenden ist ausgeschlossen, es sei denn, das Widerrufsrecht wird fristgerecht ausgeübt.
§ 12 Haftungsbeschränkung
Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden.
Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten). In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
Die Haftung für den Verlust von Daten ist auf den typischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt, der bei regelmäßiger und gefahrentsprechender Anfertigung von Sicherungskopien eingetreten wäre.
Die Plattform dient ausschließlich Bildungszwecken. Der Anbieter übernimmt keine Haftung für bestimmte Lernerfolge.
§ 13 Änderungen der AGB
Der Anbieter behält sich vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Der Nutzer wird über Änderungen per E-Mail oder über die Plattform informiert. Widerspricht der Nutzer den Änderungen nicht innerhalb von vier Wochen nach Zugang der Mitteilung, gelten die geänderten AGB als akzeptiert. Der Anbieter wird den Nutzer in der Änderungsmitteilung auf die Bedeutung der Frist besonders hinweisen.
§ 14 Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind bereit, an einem außergerichtlichen Schlichtungsverfahren teilzunehmen.
Stand: Februar 2026